Apenas uma teoria

"(Não sei o que acontece a uma escritora que encontra a sua personagem, só sei que não voltei a escrever...) "

"Eu não sei o que acontece a uma escritora que se apaixona pela sua personagem, só sei que desde que te conheci não voltei a escrever..."

"Jane Frost caminhando na Charing Cross Road, debaixo da chuva, com os seus "jeans" velhos e o casaco preto, a mochila com algumas roupas e quatro livros; Jane Frost sentada na sala Rothko da Tate Gallery, a bolsa esquecida num banco; Jane Frost acordando sozinha na casa de praia numa noite gelada de Inverno; o livro que Tom estava a escrever quando conheceu Jane; a livraria de Michael, as velhas edições de Stevenson e Richmal Crompton, os "Notebooks" de Henry James; o rosto de Byrne na penumbra do apartamento; a neve caindo nos meus livros."

Ana Teresa Pereira, crónicas do Público, respectivamente,The Art Of Fiction (15 de Novembro de 2003), O Desejo (10 de Janeiro de 2004) e O Que Viram Os Meus Olhos (22 de Março de 2003)