O Norte e o Sul

"Nunca sabemos bem em que ponto acaba ou começa uma ideia e esta parece esquisita. O norte e o Sul? A verdade é que cada um de nós se concebe e concebe o mundo a partir do lugar onde vive e nasce e onde quer morrer. O Norte e o Sul tornaram-se dois conceitos geoestratégicos ou económicos, mas são também dois conceitos literários, com uma forte carga simbólica e romântica. O Norte e o Sul existem no nosso corpo físico, e todos temos um Norte e um Sul dentro de nós e existem no nosso corpo mental, como regiões da fantasia ou da viagem. O Norte e o Sul definem-nos, dão-nos uma relação de pertença. O que os separa e os encontra? Onde é que o gelo e o frio determinam um Ibsen e um Strindberg e o calor e o trópico determinam um García Márquez e um Jorge Amado?"

Clara Ferreira Alves, no editorial da revista Tabacaria Nº 13, edição Casa Fernado Pessoa