outubro 12, 2004

O poema, hoje

The stars now rearrange themselves above you
but to no effect. Tonight,
only for tonight, their powers lapse,
and you must look toward earth. There will be
no comets now, no pointing star
to lead where you know you must go.

Look for smaller signs instead, the fine
disturbances of ordered things when suddenly
the rhytms of your expectation break
and in a moment's pause another world
reveals itself behind the ordinary.

And one small detail out of place will be
enough to let you know: a missing ring,
a breath, a footfall or a sudden breeze,
a crack of light beneath a darkened door.

Dana Gioia, Daily Horoscope, Greywolf